Splošni pogoji poslovanja

Veljajo od 26. 10. 2026. Izvajalec: Rok Kašpar, s.p., davčna številka 94827290 (v nadaljevanju: izvajalec). Kontakt: rok@siteforgeonline.com.

1. Predmet

Pogoji urejajo izdelavo spletnih strani, letno vzdrževanje in dodatne storitve, ki jih naročnik naroči prek spletne strani siteforgeonline.com, po e-pošti ali s plačilom. Naročnik je podjetje, samostojni podjetnik ali druga pravna ali fizična oseba, ki naroča za namen svoje dejavnosti.

2. Naročilo in izdelava

Naročilo je sklenjeno, ko izvajalec po e-pošti potrdi obseg in ceno. Izvajalec stran izdela v 5 delovnih dneh od prejema vseh vsebin (vprašalnik, besedila, slike, logotip). Če naročnik vsebin ne posreduje, rok teče od dne, ko jih posreduje. Če vsebin ni, jih izvajalec pripravi sam na podlagi javnih podatkov naročnika.

3. Popravki

V ceno so vključeni popravki v dogovorjenem obsegu, ki jih naročnik sporoči v 14 dneh po predaji: popravki besedil, slik, barv, vrstnega reda in manjše prilagoditve postavitve. Nove podstrani, novi jeziki, nove funkcije ali bistveno drugačen koncept niso popravek. Dodatni jezik se zaračuna po ceni iz točke 4, ostalo po dogovoru.

4. Cene in plačilo

Cene so končne. DDV ni obračunan, ker izvajalec ni zavezanec za DDV. Vsak dodatni jezik strani stane 100 €, paket Plus že vključuje dva jezika. Plačilo izdelave zapade, ko naročnik stran potrdi, najpozneje pa 8 dni po predaji, če naročnik v tem času ne sporoči popravkov. Plačilo je možno z nakazilom na transakcijski račun po izdanem računu. Dokler izdelava ni plačana, stran ostane na testnem naslovu izvajalca in ni objavljena na domeni naročnika.

5. Lastništvo

Po plačilu celotne izdelave naročnik pridobi neizključno, časovno in prostorsko neomejeno pravico do uporabe in spreminjanja izdelane strani za svojo dejavnost. Vsebine, ki jih posreduje naročnik (besedila, fotografije, logotip), ostanejo njegove. Domena je registrirana na ime naročnika. Če naročnik domeno že ima, ostane pri njegovem ponudniku in jo plačuje sam, izvajalec pa mu pošlje navodila za nastavitev. Novo domeno izvajalec registrira na ime naročnika in jo zaračuna posebej, 12 EUR na leto, skupaj z vzdrževanjem. Izvajalec si pridržuje pravico, da stran prikaže kot referenco, razen če naročnik temu pisno nasprotuje. Predloge, koda in orodja, ki jih izvajalec uporablja tudi za druge stranke, ostanejo last izvajalca.

6. Vzdrževanje

Letno vzdrževanje (149 EUR na leto) vključuje gostovanje strani, tehnično vzdrževanje, varnostne posodobitve, posredovanje e-pošte z domene na naslov naročnika in manjše vsebinske spremembe do 30 minut dela na mesec. Vzdrževanje se sklene za najmanj 12 mesecev in plačuje letno vnaprej po izdanem računu. Po izteku leta se samodejno podaljša za naslednje leto, razen če ga naročnik odpove najpozneje 30 dni pred iztekom. Ob odpovedi izvajalec naročniku na zahtevo brezplačno preda datoteke strani in pomaga pri prenosu domene. Brez vzdrževanja izvajalec strani ne gosti.

6.a Sprememba cene vzdrževanja

Cena vzdrževanja velja za celotno plačano obdobje in se med njim ne spreminja. Izvajalec lahko ceno za naslednje obdobje spremeni, o čemer naročnika pisno obvesti najmanj 60 dni pred iztekom obdobja. Za naročnike, ki so vzdrževanje sklenili po začetni ceni, ta velja najmanj 24 mesecev, nato se lahko letno zviša za največ 15 %. Če naročnik s spremembo ne soglaša, lahko vzdrževanje odpove pred začetkom novega obdobja brez stroškov, izvajalec pa mu brezplačno preda datoteke strani in pomaga pri prenosu domene.

7. Obveznosti naročnika

Naročnik jamči, da ima pravice do vsebin, ki jih posreduje, in da so podatki o njegovi dejavnosti resnični. Za vsebino strani in skladnost svoje dejavnosti s predpisi odgovarja naročnik.

8. Odgovornost

Izvajalec si prizadeva za nemoteno delovanje strani, ne odgovarja pa za izpade ponudnikov gostovanja, domen ali e-pošte, ki jih ne more nadzorovati, ter za posredno škodo ali izgubljen dobiček. Skupna odgovornost izvajalca je omejena na znesek, ki ga je naročnik plačal v zadnjih 12 mesecih.

9. Odstop

Naročnik lahko od naročila odstopi pred začetkom izdelave brez stroškov. Če odstopi med izdelavo ali po predaji pred plačilom, ne plača ničesar, vendar stran ostane izvajalcu in je naročnik ne sme uporabljati. Ker so storitve namenjene poslovni dejavnosti, pravila o odstopu potrošnikov ne veljajo; če je naročnik potrošnik, ima pravice po Zakonu o varstvu potrošnikov.

10. Varstvo podatkov

Izvajalec obdeluje osebne podatke v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR). Podrobnosti so v obvestilu o zasebnosti (povezava Zasebnost v nogi strani siteforgeonline.com).

11. Končne določbe

Za razmerja velja pravo Republike Slovenije. Spore stranki rešujeta sporazumno, sicer je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani. Izvajalec lahko pogoje spremeni; za že sklenjena naročila veljajo pogoji, veljavni ob naročilu.